Ultima modifica: 17 Luglio 2015

Teatro in lingua francese 2012/13

PER TUTTI GLI STUDENTI DI LINGUA FRANCESE DEL LICEO LINGUISTICO 

SPETTACOLO TEATRALE IN LINGUA  MARTEDI 16 APRILE 2013 ORE 11.30 PRESSO IL TEATRO SPERIMENTALE DI PESARO.

Per l’anno scolastico 2012/2013 lo spettacolo teatrale in lingua francese proposto dalla compagnia  France Théâtre, accreditata presso l’Institut de France di Roma, ha  come tema il periodo della Belle Epoque e degli Anni Folli. Attraverso il Cabaret, luogo simbolico della Parigi dell’epoca, saranno affrontati vari temi….

fracese1

da quelli storici con le Guerre mondiali e le reazioni emotive e sociali che ne conseguono, a quelli letterari,visibili nel mondo ovattato della Recherche du temps perdu proustiana, ed anche agli aspetti  sociali, come l’emancipazione femminile che si evidenzia nel ruolo della donna che diventa lavoratrice, ma anche “esagerata” ballerina di Cancan e di Charleston al Moulin Rouge, vestita con abiti provocanti per l’epoca e atteggiamenti “scandalosi”.

Molto apprezzata appare la scelta di France Théâtre, di unire all’alta qualità artistica, la capacità di riuscire a parlare la lingua dei ragazzi in un’altra lingua! E l’utilizzo del linguaggio musicale che coinvolge ed emoziona.

L’histoire…

fracese

En 1942, l’Allemagne nazie occupe la France. Le Gouvernement de Vichy collabore et les lois anti-juives sont mises en place. Parmi elles, une vise particulièrement les artistes juifs, comédiens, auteurs, chanteurs, qui doivent cesser toutes activités. Dans un cabaret du quartier Montparnasse dirigé depuis sa création par la famille Klein, Lucie, chanteuse et meneuse de revue, n’accepte pas ces lois discriminatoires et commencent les répétitions du « plus beau spectacle jamais vu à Paris : KABARET avec un K comme Klein ». Malheureusement une terrible rafle se prépare. Cinquante ans plus tard, dans les années 90, un homme, Jean Maréchal, comédien célèbre, entre dans ce même cabaret abandonné à la recherche de son identité…